{"id":1680,"date":"2018-06-01T22:23:51","date_gmt":"2018-06-01T20:23:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.betamax.damano.com\/?p=1680"},"modified":"2018-10-05T10:43:33","modified_gmt":"2018-10-05T08:43:33","slug":"house-of-one-i-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gudshus.se\/en\/house-of-one-i-berlin\/","title":{"rendered":"House of One i Berlin"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section bb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243; next_background_color=&#8221;#000000&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.0.48&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.15&#8243;]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1753\" src=\"http:\/\/gudshus.se\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/House-of-One-modell-i-stadslandskap-Kuehn-Malvezzi-w795.jpg\" alt=\"\" width=\"795\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/gudshus.se\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/House-of-One-modell-i-stadslandskap-Kuehn-Malvezzi-w795.jpg 795w, https:\/\/gudshus.se\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/House-of-One-modell-i-stadslandskap-Kuehn-Malvezzi-w795-300x202.jpg 300w, https:\/\/gudshus.se\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/House-of-One-modell-i-stadslandskap-Kuehn-Malvezzi-w795-768x516.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 795px) 100vw, 795px\" \/><\/p>\n<p><strong>Ett gemensamt hus f\u00f6r judar, kristna och muslimer<\/strong><\/p>\n<p>Sen 2011 p\u00e5g\u00e5r arbetet med att f\u00e5 till st\u00e5nd en gemensam byggnad f\u00f6r judar, kristna och muslimer i centrala Berlin. Syftet \u00e4r att skapa en plats f\u00f6r m\u00f6ten och dialog samt visa de tre religionernas betydelse i Berlin och Tyskland.<\/p>\n<p>\u201dHouse of One\u201d, som byggnaden kallas, kommer att inneh\u00e5lla en synagoga, en kyrka och en mosk\u00e9. De tre gudstj\u00e4nstrummen binds samman av en central samlingssal. \u00d6verst p\u00e5 byggnaden, som blir \u00f6ver 40 meter h\u00f6g, uppf\u00f6rs en pelarhall med utsikt \u00f6ver det klassiska Berlin.<\/p>\n<p>Byggnaden, som \u00e4r kostnadsber\u00e4knad till 43,5 miljoner euro, kommer att uppf\u00f6ras p\u00e5 samma plats d\u00e4r en av Berlins \u00e4ldsta kyrkor, Sankt Petri kriche, var bel\u00e4gen. Kyrkan f\u00f6rst\u00f6rdes under andra v\u00e4rldskriget men blev aldrig \u00e5teruppbyggd. En insamling p\u00e5g\u00e5r f\u00f6r att finansiera House of One. Hittills har \u00f6ver 8,6 miljoner euro samlats in med givare fr\u00e5n \u00f6ver 50 l\u00e4nder.<\/p>\n<p>En grupp fr\u00e5n Guds Hus i Fisks\u00e4tra bes\u00f6kte Berlin v\u00e5ren 2015 och tr\u00e4ffade f\u00f6retr\u00e4dare f\u00f6r House of One. Arbetet var d\u00e5 relativt nystartat. Tomten d\u00e4r House of One skulle byggas var en \u00f6de grusplan. Idag finns en paviljong p\u00e5 plats som markerar byggnadens centrum. Vidare har de tre gudstj\u00e4nstrummen markerats p\u00e5 tomten runt paviljongen.<\/p>\n<p>N\u00e4r Nacka f\u00f6rsamling genomf\u00f6rde en f\u00f6rsamlingsresa till Berlin och Wittenberg i april i \u00e5r blev det tillf\u00e4lle att bes\u00f6ka paviljongen. Imamen Osman \u00d6rs och teologen Frithjof Timm, b\u00e5da aktiva i House of One, sa att de s\u00e5g positivt p\u00e5 byggplanerna. House of One har planerats s\u00e5 att det uppf\u00f6rs stegvis. Man r\u00e4knar med att b\u00f6rja bygga den f\u00f6rsta delen under 2019.<\/p>\n<p><em>\u2013 Lars-Erik Olsson<\/em><\/p>\n<p>L\u00e4s mer om House of One p\u00e5 <a href=\"https:\/\/house-of-one.org\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.house-of-one.org<\/a><\/p>\n<p>Bild med modellcollage p\u00e5 Petriplatz: \u00a9 Kuehn Malvezzi<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.15&#8243; global_module=&#8221;2315&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243;][et_pb_post_nav global_parent=&#8221;2315&#8243; prev_text=&#8221;F\u00f6reg\u00e5ende artikel&#8221; next_text=&#8221;N\u00e4sta artikel&#8221; _builder_version=&#8221;3.15&#8243;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_post_nav][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.12.1&#8243; background_color=&#8221;#000000&#8243; global_module=&#8221;585&#8243; prev_background_color=&#8221;#ffffff&#8221;][et_pb_row global_parent=&#8221;585&#8243; custom_padding=&#8221;27px||0px|&#8221; _builder_version=&#8221;3.15&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243;][et_pb_image global_parent=&#8221;585&#8243; src=&#8221;http:\/\/gudshus.se\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Logo-Guds-Hus-vit-svbg-w776.png&#8221; url=&#8221;\/&#8221; module_class=&#8221;noDecoration&#8221; _builder_version=&#8221;3.15&#8243; \/][et_pb_text global_parent=&#8221;585&#8243; _builder_version=&#8221;3.15&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221;]<\/p>\n<p><em><strong>Innanf\u00f6rskap<\/strong> genom m\u00f6ten \u00f6ver gr\u00e4nser. <strong>M\u00e5ngfald<\/strong> i\u00a0en globaliserad v\u00e4rld.\u00a0<strong>Religion<\/strong> som en resurs i civilsamh\u00e4llet.<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243;][et_pb_text global_parent=&#8221;585&#8243; _builder_version=&#8221;3.15&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"\/om-guds-hus\"><strong>Om Guds Hus<\/strong><\/a><br \/>\n<em>Id\u00e9, historia och framtid<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text global_parent=&#8221;585&#8243; _builder_version=&#8221;3.15&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"\/byggnaden\"><strong>Byggnaden<\/strong><\/a><br \/>\n<em>Ett Guds Hus f\u00f6r m\u00e4nniskor<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text global_parent=&#8221;585&#8243; _builder_version=&#8221;3.15&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"\/roster-om-guds-hus\"><strong>R\u00f6ster om Guds Hus<\/strong><\/a><br \/>\n<em>T\u00e4nkt och sagt om Guds Hus<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243;][et_pb_text global_parent=&#8221;585&#8243; _builder_version=&#8221;3.15&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"\/fragor-svar\"><strong>Fr\u00e5gor &amp; Svar<\/strong><\/a><br \/>\n<em>Svar p\u00e5 dina funderingar<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text global_parent=&#8221;585&#8243; _builder_version=&#8221;3.15&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"\/aktuellt\"><strong>Aktuellt<\/strong><\/a><br \/>\n<em>Nyheter och kalendarium<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text global_parent=&#8221;585&#8243; _builder_version=&#8221;3.13.1&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"\/kontakt\"><strong>Kontakt<\/strong><\/a><br \/>\n<em>Adresser och kontaktpersoner<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243;][et_pb_text global_parent=&#8221;585&#8243; _builder_version=&#8221;3.15&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"\/stod-guds-hus\"><strong>St\u00f6d Guds Hus<\/strong><\/a><br \/>\n<em>Du kan bidra p\u00e5 m\u00e5nga s\u00e4tt<\/em><\/p>\n<p>\u00bb <a href=\"\/gava\">Ge en g\u00e5va<\/a><\/p>\n<p>\u00bb <a href=\"\/manadsgivare\">Bli M\u00e5nadsgivare<\/a><\/p>\n<p>\u00bb <a href=\"\/vanforetag\">Bli V\u00e4nf\u00f6retag<\/a><\/p>\n<p>\u00bb <a href=\"http:\/\/www.gudshusvan.se\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Guds Hus v\u00e4nf\u00f6rening<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row global_parent=&#8221;585&#8243; _builder_version=&#8221;3.15&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243;][et_pb_text global_parent=&#8221;585&#8243; _builder_version=&#8221;3.15&#8243; inline_fonts=&#8221;Elegant Icons2&#8243;]<\/p>\n<div>\n<p><span style=\"display: inline-block; color: #9b9b9b; font-family: 'Elegant Icons2';\">\ue0e3<\/span><\/p>\n<div id=\"google_language_translator\" class=\"default-language-sv\">\n<div class=\"skiptranslate goog-te-gadget\" dir=\"ltr\">\n<div id=\":0.targetLanguage\"><select class=\"goog-te-combo\" aria-label=\"Language Translate Widget\"><option value=\"\">Select Language<\/option><option value=\"en\">English<\/option><option value=\"af\">Afrikaans<\/option><option value=\"sq\">Albanian<\/option><option value=\"am\">Amharic<\/option><option value=\"ar\">Arabic<\/option><option value=\"hy\">Armenian<\/option><option value=\"az\">Azerbaijani<\/option><option value=\"eu\">Basque<\/option><option value=\"be\">Belarusian<\/option><option value=\"bn\">Bengali<\/option><option value=\"bs\">Bosnian<\/option><option value=\"bg\">Bulgarian<\/option><option value=\"ca\">Catalan<\/option><option value=\"ceb\">Cebuano<\/option><option value=\"ny\">Chichewa<\/option><option value=\"zh-CN\">Chinese (Simplified)<\/option><option value=\"zh-TW\">Chinese (Traditional)<\/option><option value=\"co\">Corsican<\/option><option value=\"hr\">Croatian<\/option><option value=\"cs\">Czech<\/option><option value=\"da\">Danish<\/option><option value=\"nl\">Dutch<\/option><option value=\"eo\">Esperanto<\/option><option value=\"et\">Estonian<\/option><option value=\"tl\">Filipino<\/option><option value=\"fi\">Finnish<\/option><option value=\"fr\">French<\/option><option value=\"fy\">Frisian<\/option><option value=\"gl\">Galician<\/option><option value=\"ka\">Georgian<\/option><option value=\"de\">German<\/option><option value=\"el\">Greek<\/option><option value=\"gu\">Gujarati<\/option><option value=\"ht\">Haitian Creole<\/option><option value=\"ha\">Hausa<\/option><option value=\"haw\">Hawaiian<\/option><option value=\"iw\">Hebrew<\/option><option value=\"hi\">Hindi<\/option><option value=\"hmn\">Hmong<\/option><option value=\"hu\">Hungarian<\/option><option value=\"is\">Icelandic<\/option><option value=\"ig\">Igbo<\/option><option value=\"id\">Indonesian<\/option><option value=\"ga\">Irish<\/option><option value=\"it\">Italian<\/option><option value=\"ja\">Japanese<\/option><option value=\"jw\">Javanese<\/option><option value=\"kn\">Kannada<\/option><option value=\"kk\">Kazakh<\/option><option value=\"km\">Khmer<\/option><option value=\"ko\">Korean<\/option><option value=\"ku\">Kurdish (Kurmanji)<\/option><option value=\"ky\">Kyrgyz<\/option><option value=\"lo\">Lao<\/option><option value=\"la\">Latin<\/option><option value=\"lv\">Latvian<\/option><option value=\"lt\">Lithuanian<\/option><option value=\"lb\">Luxembourgish<\/option><option value=\"mk\">Macedonian<\/option><option value=\"mg\">Malagasy<\/option><option value=\"ms\">Malay<\/option><option value=\"ml\">Malayalam<\/option><option value=\"mt\">Maltese<\/option><option value=\"mi\">Maori<\/option><option value=\"mr\">Marathi<\/option><option value=\"mn\">Mongolian<\/option><option value=\"my\">Myanmar (Burmese)<\/option><option value=\"ne\">Nepali<\/option><option value=\"no\">Norwegian<\/option><option value=\"ps\">Pashto<\/option><option value=\"fa\">Persian<\/option><option value=\"pl\">Polish<\/option><option value=\"pt\">Portuguese<\/option><option value=\"pa\">Punjabi<\/option><option value=\"ro\">Romanian<\/option><option value=\"ru\">Russian<\/option><option value=\"sm\">Samoan<\/option><option value=\"gd\">Scots Gaelic<\/option><option value=\"sr\">Serbian<\/option><option value=\"st\">Sesotho<\/option><option value=\"sn\">Shona<\/option><option value=\"sd\">Sindhi<\/option><option value=\"si\">Sinhala<\/option><option value=\"sk\">Slovak<\/option><option value=\"sl\">Slovenian<\/option><option value=\"so\">Somali<\/option><option value=\"es\">Spanish<\/option><option value=\"su\">Sundanese<\/option><option value=\"sw\">Swahili<\/option><option value=\"tg\">Tajik<\/option><option value=\"ta\">Tamil<\/option><option value=\"te\">Telugu<\/option><option value=\"th\">Thai<\/option><option value=\"tr\">Turkish<\/option><option value=\"uk\">Ukrainian<\/option><option value=\"ur\">Urdu<\/option><option value=\"uz\">Uzbek<\/option><option value=\"vi\">Vietnamese<\/option><option value=\"cy\">Welsh<\/option><option value=\"xh\">Xhosa<\/option><option value=\"yi\">Yiddish<\/option><option value=\"yo\">Yoruba<\/option><option value=\"zu\">Zulu<\/option><\/select><\/div>\n<p>Powered by <span style=\"white-space: nowrap;\"><a class=\"goog-logo-link\" href=\"https:\/\/translate.google.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" style=\"padding-right: 3px;\" src=\"https:\/\/www.gstatic.com\/images\/branding\/googlelogo\/1x\/googlelogo_color_42x16dp.png\" alt=\"Google Translate\" width=\"37px\" height=\"14px\" \/>Translate<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ett gemensamt hus f\u00f6r judar, kristna och muslimer<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1753,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p><strong>Ett gemensamt hus f\u00f6r judar, kristna och muslimer<\/strong><\/p><p>Sen 2011 p\u00e5g\u00e5r arbetet med att f\u00e5 till st\u00e5nd en gemensam byggnad f\u00f6r judar, kristna och muslimer i centrala Berlin. Syftet \u00e4r att skapa en plats f\u00f6r m\u00f6ten och dialog samt visa de tre religionernas betydelse i Berlin och Tyskland.<\/p><p>\u201dHouse of One\u201d, som byggnaden kallas, kommer att inneh\u00e5lla en synagoga, en kyrka och en mosk\u00e9. De tre gudstj\u00e4nstrummen binds samman av en central samlingssal. \u00d6verst p\u00e5 byggnaden, som blir \u00f6ver 40 meter h\u00f6g, uppf\u00f6rs en pelarhall med utsikt \u00f6ver det klassiska Berlin.<\/p><p>Byggnaden, som \u00e4r kostnadsber\u00e4knad till 43,5 miljoner euro, kommer att uppf\u00f6ras p\u00e5 samma plats d\u00e4r en av Berlins \u00e4ldsta kyrkor, Sankt Petri kriche, var bel\u00e4gen. Kyrkan f\u00f6rst\u00f6rdes under andra v\u00e4rldskriget men blev aldrig \u00e5teruppbyggd. En insamling p\u00e5g\u00e5r f\u00f6r att finansiera House of One. Hittills har \u00f6ver 8,6 miljoner euro samlats in med givare fr\u00e5n \u00f6ver 50 l\u00e4nder.<\/p><p>En grupp fr\u00e5n Guds Hus i Fisks\u00e4tra bes\u00f6kte Berlin v\u00e5ren 2015 och tr\u00e4ffade f\u00f6retr\u00e4dare f\u00f6r House of One. Arbetet var d\u00e5 relativt nystartat. Tomten d\u00e4r House of One skulle byggas var en \u00f6de grusplan. Idag finns en paviljong p\u00e5 plats som markerar byggnadens centrum. Vidare har de tre gudstj\u00e4nstrummen markerats p\u00e5 tomten runt paviljongen.<\/p><p>N\u00e4r Nacka f\u00f6rsamling genomf\u00f6rde en f\u00f6rsamlingsresa till Berlin och Wittenberg i april i \u00e5r blev det tillf\u00e4lle att bes\u00f6ka paviljongen. Imamen Osman \u00d6rs och teologen Frithjof Timm, b\u00e5da aktiva i House of One, sa att de s\u00e5g positivt p\u00e5 byggplanerna. House of One har planerats s\u00e5 att det uppf\u00f6rs stegvis. Man r\u00e4knar med att b\u00f6rja bygga den f\u00f6rsta delen under 2019.<\/p><p>L\u00e4s mer om House of One p\u00e5 <a href=\"https:\/\/house-of-one.org\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.house-of-one.org<\/a><\/p><p>Bild med modellcollage p\u00e5 Petriplatz: \u00a9 Kuehn Malvezzi<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1680","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-okategoriserade"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gudshus.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gudshus.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gudshus.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gudshus.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gudshus.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1680"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/gudshus.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2578,"href":"https:\/\/gudshus.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1680\/revisions\/2578"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gudshus.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gudshus.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gudshus.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gudshus.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}